-
1 шипение
hissавроральное шипениеauroral hiss -
2 шипение
hiss, hissing, spitting, sputter электр., sputteringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > шипение
-
3 шипение
sizzle имя существительное: -
4 шипение
-
5 шипение
1) hiss
2) hissing
3) spitting
4) sputter -
6 шипение гуся
Makarov: the hiss of a goose -
7 шипение змеи
General subject: the hiss of a snake -
8 шипение ленты
Engineering: tape hiss -
9 шипение магнитной ленты
Electronics: tape hissУниверсальный русско-английский словарь > шипение магнитной ленты
-
10 шипение микрофона
Electronics: microphone hiss -
11 шипение
( при звуковоспроизведении) frying, hiss, hissing, ( в канале) rushing радио* * *шипе́ние с. ак.
hissing (sound), rushing (sound)* * * -
12 шипение микрофона
-
13 шипение
-
14 шипение магнитной ленты
Russian-English dictionary of telecommunications > шипение магнитной ленты
-
15 шипение микрофона
Russian-English dictionary of telecommunications > шипение микрофона
-
16 шипение
(напр. при звуковоспроизведении) hiss, sibilance, swish -
17 шипение магнитной ленты
Русско-английский словарь по электронике > шипение магнитной ленты
-
18 шипение микрофона
Русско-английский словарь по электронике > шипение микрофона
-
19 шипение
(напр. при звуковоспроизведении) hiss, sibilance, swish -
20 шипение магнитной ленты
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > шипение магнитной ленты
- 1
- 2